1
00:00:22,100 --> 00:00:24,390
البروفيسور إيرلاشر المحترم،
2
00:00:24,390 --> 00:00:29,190
أؤكد بموجب هذا أنني سأقدم إلى
المؤتمر الدولي المقبل لعلم الوراثة،
3
00:00:29,610 --> 00:00:32,600
<ط> الهجين الجديد لدي
تم تطويره من خلال إدخال
4
00:00:32,620 --> 00:00:35,610
الحيوانات المنوية للفئران إلى
بويضة قرد.
5
00:00:35,610 --> 00:00:38,620
يوجد هذا الهجين بداخله
أسنانه وتحت أظافره...
6
00:00:38,910 --> 00:00:40,580
سم قوي جدًا.
7
00:00:40,580 --> 00:00:44,460
واحد ينتج نوعًا من
داء البريميات لحظية.
8
00:00:44,870 --> 00:00:49,340
إنها لدغة أو خدش سوف يقتل أ
الإنسان في ثوان معدودة.
9
00:00:57,590 --> 00:01:00,220
آمل أن تستمتع بك
العشاء، القذرة، الحيوان النتن.
10
00:01:00,220 --> 00:01:01,510
ينبغي أن يقتلكم جميعا.
11
00:01:01,520 --> 00:01:02,810
هذا ما أقول.
12
00:01:14,990 --> 00:01:16,570
يا موسي، استيقظ.
13
00:01:18,160 --> 00:01:19,620
الآن، كن جيدًا.
14
00:01:19,620 --> 00:01:21,700
لا تلمسني بها
هؤلاء. خطير للغاية.
15
00:01:21,700 --> 00:01:24,370
نحن أصدقاء بعد كل شيء، هاه؟
16
00:01:25,290 --> 00:01:28,290
يتم تقديمك في
مؤتمر علم الوراثة القادم.
17
00:01:29,500 --> 00:01:32,500
كما تعلمون، عندما بدأت هذا
التجربة، ظنوا جميعا أنني كنت أحمق.
18
00:01:32,500 --> 00:01:34,400
حسنًا ، سوف نظهر لهم ،
أليس كذلك؟
19
00:01:34,970 --> 00:01:37,430
لا ينبغي أن تخدش
الرجل الذي يحبك.
20
00:01:38,970 --> 00:01:41,970
عليك أن تتعلم الحب
أنا أيضا. طيب يا موسي؟
21
00:01:43,180 --> 00:01:46,180
وبمجرد وصولنا إلى المؤتمر،
سوف ينادونك باسمك العلمي.
22
00:01:46,850 --> 00:01:48,350
لا مزيد من الفأر.
23
00:01:48,940 --> 00:01:50,270
- أنطونيو.
- نعم يا سيدي؟
24
00:01:50,270 --> 00:01:52,900
غدا قبل
نذهب إلى المدينة،
25
00:01:52,900 --> 00:01:54,150
تخلص من هذه الفئران.
26
00:01:54,150 --> 00:01:55,360
م، بكل سرور.
27
00:01:55,360 --> 00:01:57,110
من الأسهل حرقها.
28
00:01:57,650 --> 00:01:59,030
وأطعميه في نصف ساعة.
29
00:01:59,030 --> 00:02:00,700
اللحوم النيئة هي الوحيدة
الشيء الذي سوف يأكله الآن
30
00:02:00,700 --> 00:02:03,280
كما توقعت. إنه
النظام الغذائي المناسب له.
31
00:02:03,290 --> 00:02:04,580
إذا قلت ذلك يا دكتور.
32
00:02:05,750 --> 00:02:08,710
ولكن لا تظن أنه قد كبر
قوية جدا في الشهر الماضي؟
33
00:02:08,710 --> 00:02:11,130
لا تقلق بشأن ذلك أنطونيو.
34
00:02:11,630 --> 00:02:13,130
فقط ابتعد عن مخالبه.
35
00:02:13,130 --> 00:02:14,500
أخبرني عن ذلك.
36
00:03:24,280 --> 00:03:25,990
حسنًا، لنضع المظلة
أسفل.
37
00:03:25,990 --> 00:03:28,080
هذا كل شيء. جميل، جميل.
38
00:03:28,080 --> 00:03:29,750
تماما مثل ذلك. هذا
هو - هي. احصل على مزيد من المتعة معها.
39
00:03:29,750 --> 00:03:32,750
هذا كل شيء، هذا كل شيء.
جميل. واحد آخر.
40
00:03:33,130 --> 00:03:35,380
جيد. استدر الآن.
هذا كل شيء. تماما مثل ذلك.
41
00:03:35,380 --> 00:03:37,290
ابق مثلك تمامًا
نكون. أسقط المظلة.
42
00:03:37,300 --> 00:03:40,090
على ركبتيك الآن.
هذا كل شيء. جميل، جميل.
43
00:03:40,090 --> 00:03:42,720
البرق. يمسك
الذي - التي. هذا رائع.
44
00:03:42,720 --> 00:03:45,680
ها أنت ذا. هيا الآن. يترك
أرى أنك تقضي وقتًا ممتعًا.
45
00:03:49,730 --> 00:03:51,600
أوه، هذا هناك. امسكها.
46
00:03:51,600 --> 00:03:54,520
جميل، جميل.
دعني أحصل على واحدة من هذه.
47
00:03:54,520 --> 00:03:56,110
هنا قليلا.
اتكئ على يدك اليمنى.
48
00:03:56,110 --> 00:03:57,610
هذا كل شيء. تماما مثل ذلك.
49
00:04:13,620 --> 00:04:15,750
اه ها. أعتقد أن هذا
نهاية البكرة.
50
00:04:15,750 --> 00:04:16,790
هل تريد واحدة مثل هذه يا مارك؟
51
00:04:16,790 --> 00:04:19,250
ليس الآن. سأفعل
العمل مع مارلين لفترة من الوقت.
52
00:04:19,250 --> 00:04:20,710
هل هناك أي شيء للشرب؟
53
00:04:20,710 --> 00:04:22,170
ألم ترى
برودة أحضرت؟
54
00:04:22,170 --> 00:04:23,380
إنه هناك.
55
00:04:25,300 --> 00:04:27,390
مارلين، حان دورك.
أنا آخذ استراحة. يتحرك.
56
00:04:32,390 --> 00:04:33,690
هنا جئت.
57
00:04:35,940 --> 00:04:37,860
مارلين: هل أنتما الاثنان
خلق شيء جميل؟
58
00:04:37,860 --> 00:04:38,770
بيجي: هل تمزح؟
59
00:04:38,770 --> 00:04:41,780
الشيء الوحيد الذي حصل عليه هو تلك النقرات
معي مصراع.
60
00:04:45,280 --> 00:04:46,450
ما الذي تضحك عنه؟
61
00:04:47,700 --> 00:04:49,530
لماذا؟ We're not allowed to laugh?
62
00:04:49,530 --> 00:04:51,160
واسمحوا لي أن أدخل في النكتة أيضا.
63
00:04:51,160 --> 00:04:53,080
كنا نتحدث عنك.
64
00:04:53,080 --> 00:04:54,500
وأنت تعرف ماذا قالت؟
65
00:04:55,170 --> 00:04:57,170
أنك كنت فقط
يعني وسيئة.
66
00:04:57,170 --> 00:04:58,960
أليست سعيدة هنا؟
67
00:05:00,380 --> 00:05:02,420
نعم. إنها بخير.
68
00:05:02,420 --> 00:05:03,800
- في الوقت الراهن.
- أنت تقوم بعمل عظيم.
69
00:05:04,760 --> 00:05:06,680
دعونا نحاول الاحتفاظ بها بهذه الطريقة.
70
00:05:07,010 --> 00:05:10,010
أنت تعرف العميل الذي تم تعيينه فقط
لنا لأنه يحب بيجي.
71
00:05:10,010 --> 00:05:11,810
انه يدفع جيدا
المال لهذا المنصب.
72
00:05:13,230 --> 00:05:14,310
هذا صحيح.
73
00:05:14,310 --> 00:05:16,390
سنفعل ذلك من أجل
المال. حسنًا، لنذهب!
74
00:05:18,100 --> 00:05:19,360
- وو!
- على ما يرام.
75
00:05:19,360 --> 00:05:21,690
حركه. حرك تلك الأشياء.
76
00:05:25,030 --> 00:05:26,700
أنا أحبه. أنا أحبه!
77
00:05:28,410 --> 00:05:29,240
هذا كل شيء.
78
00:05:35,210 --> 00:05:36,000
مهلا، هيا!
79
00:05:36,000 --> 00:05:38,170
دعونا نتجول! اصنع
بعض المال اللعين!
80
00:05:42,050 --> 00:05:43,960
هذه المرة إلى
اليمين، إلى اليمين.
81
00:05:44,670 --> 00:05:45,510
امسكها.
82
00:05:59,150 --> 00:06:01,690
أسفل في الماء. أعلى. امسكها.
83
00:06:01,690 --> 00:06:04,860
جميل، جميل.
84
00:06:07,400 --> 00:06:09,570
الآن، اسحب كل
توقف! دعنا نذهب! يذهب!
85
00:06:27,300 --> 00:06:30,300
ليس سيئًا. أعتقد أننا
تستحق استراحة، حسنا؟
86
00:06:31,180 --> 00:06:33,260
مارك : هل هناك شيء
تركت في برودة؟
87
00:06:33,260 --> 00:06:34,850
أنا أموت من العطش.
88
00:06:34,850 --> 00:06:36,600
مواكبة
تلك السيدة ليست سهلة.
89
00:06:36,600 --> 00:06:39,310
بيجي: حسنًا، بعض التحركات
كنت وضعت هناك.
90
00:06:39,310 --> 00:06:40,900
الآن بعد أن رأيت
كيف يفعلها المحترفون،
91
00:06:40,900 --> 00:06:42,860
أنا مع التقاعد المبكر.
92
00:06:49,030 --> 00:06:50,780
علامة!
93
00:06:54,120 --> 00:06:55,870
آه، لم يكن شيئا.
94
00:06:55,870 --> 00:06:57,450
حسنا، كان كافيا بالنسبة لي.
95
00:06:57,450 --> 00:06:59,160
الحمد لله غدا
سأعود إلى نيويورك.
96
00:06:59,160 --> 00:07:00,870
لم أستطع أن آخذ
يوم آخر هنا.
97
00:07:00,870 --> 00:07:01,880
كنت محظوظا.
98
00:07:02,250 --> 00:07:04,420
سأكون هنا في
على الأقل ثلاثة آخرين.
99
00:07:04,420 --> 00:07:06,420
مارك، هل ما زلنا مستمرين؟
لاطلاق النار في الغابة؟
100
00:07:06,710 --> 00:07:07,800
اه بالطبع.
101
00:07:07,800 --> 00:07:10,510
علينا أن ننهض
صباح الغد عند الفجر.
102
00:07:10,510 --> 00:07:12,510
هذا فظيع. هذا شر!
103
00:07:12,510 --> 00:07:13,840
هناك حفلة الليلة.
104
00:07:13,850 --> 00:07:16,180
وأنا لن أذهب
لتفويتها. مستحيل!
105
00:07:16,180 --> 00:07:17,560
- هل تريد الذهاب إلى الحفلة؟
- اللعنة الحق.
106
00:07:17,560 --> 00:07:18,970
ثم تفقد الوظيفة.
107
00:07:18,980 --> 00:07:20,850
اه، الخاص بك أ
قيادة العبيد والابتزاز.
108
00:07:20,850 --> 00:07:23,850
لا، أنا المصور الذي سيفعل
سأجعلك مشهورة ذات يوم يا مارلين.
109
00:07:23,860 --> 00:07:24,660
همم.
110
00:07:25,320 --> 00:07:27,820
مارك، أليس كذلك؟
جيد للاتصال بالشرطة؟
111
00:07:28,860 --> 00:07:29,690
لماذا الشرطة؟
112
00:07:30,360 --> 00:07:33,660
حسنًا، أعتقد أننا يجب أن نخبرهم بذلك
ما رأيناه اليوم على الشاطئ.
113
00:07:34,120 --> 00:07:35,620
لا تقل كلمة لأحد.
114
00:07:35,620 --> 00:07:36,660
نحن لسنا في نيويورك.
115
00:07:36,660 --> 00:07:38,580
وأنا لا أشعر بأن أكون
تم استجوابه من قبل الشرطة...
116
00:07:38,580 --> 00:07:40,000
عن شخص ما
أنا لا أعرف حتى.
117
00:07:40,000 --> 00:07:41,830
ربما كان كذلك
هناك لعدة أشهر.
118
00:07:42,250 --> 00:07:43,920
لكن يا مارك، لقد رأيته.
119
00:07:44,250 --> 00:07:45,540
وماذا في ذلك؟
120
00:07:45,840 --> 00:07:47,250
كان...
121
00:07:47,250 --> 00:07:49,460
يا إلهي، مثل الحيوان..
122
00:07:49,460 --> 00:07:50,970
حسنًا، حسنًا.
123
00:07:50,970 --> 00:07:52,630
بيجي، من فضلك. فقط توقف عن ذلك.
124
00:07:53,800 --> 00:07:56,390
عندما أفكر في ماذا
رأيت اليوم أنني كدت أغمي عليه.
125
00:07:56,810 --> 00:07:58,350
أنت ستعود إلى
نيويورك غدا.
126
00:07:58,350 --> 00:08:00,560
ويجب أن أبقى هنا.
127
00:08:00,850 --> 00:08:02,480
هل سمعت ذلك يا بيجي؟
128
00:08:02,480 --> 00:08:04,270
مارلين تخاف
فقط في الفكر.
129
00:09:00,290 --> 00:09:02,660
هل تعتقد أن هناك
أي شيء يحدث...
130
00:09:02,660 --> 00:09:04,370
بين مارك ومونيك؟
131
00:09:04,370 --> 00:09:05,620
لا أعرف.
132
00:09:05,620 --> 00:09:08,210
وبصراحة أنا
لا يمكن أن أهتم أقل.
133
00:09:08,210 --> 00:09:11,460
أنا انتهيت. وغدا
سأعود إلى نيويورك.
134
00:09:12,010 --> 00:09:14,340
لا استطيع الانتظار. نيويورك بلدي.
135
00:09:15,590 --> 00:09:16,590
بالحنين إلى الوطن، أليس كذلك؟
136
00:09:17,970 --> 00:09:20,430
نعم، أنا أحب المدينة.
137
00:09:20,430 --> 00:09:22,100
الحياة، الحشود.
138
00:09:23,730 --> 00:09:25,100
كل واحد لبلده.
139
00:09:25,480 --> 00:09:26,770
ماذا تفعل الليلة؟
140
00:09:26,770 --> 00:09:28,060
لدي موعد.
141
00:09:28,060 --> 00:09:31,230
مع أمر مهم جداً...
142
00:09:31,230 --> 00:09:33,190
- والرجل الرائع.
- اه.
143
00:09:33,190 --> 00:09:35,240
- لكن...
- ولكن؟
144
00:09:36,200 --> 00:09:38,320
هل تقرضني
فستانك الأسود؟
145
00:09:38,320 --> 00:09:39,490
اه...
146
00:09:40,370 --> 00:09:41,830
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟
147
00:09:42,740 --> 00:09:44,080
لا تكن سخيفا.
148
00:10:02,600 --> 00:10:03,470
مرحبًا؟
149
00:10:03,890 --> 00:10:06,480
نعم اه. مونيك بالطبع.
150
00:10:06,480 --> 00:10:07,890
كيف حالك أيها الطفل؟
151
00:10:07,890 --> 00:10:08,890
ماذا؟
152
00:10:08,900 --> 00:10:12,020
إيه، لا تكن سخيفا.
إنها كلها قصص.
153
00:10:12,020 --> 00:10:13,270
هذه كل القصص.
154
00:10:13,270 --> 00:10:15,610
لا أعتقد ذلك
تشعر بالوحدة، لا.
155
00:10:16,530 --> 00:10:17,860
أنا وحدي.
156
00:10:19,320 --> 00:10:21,120
أين تعتقد أنني موجود؟
157
00:10:21,700 --> 00:10:23,990
أنا أعمل هنا بجنون.
158
00:10:23,990 --> 00:10:26,620
صدقني، أنا
اعمل هنا بجنون
159
00:10:27,040 --> 00:10:28,540
يمكنك أن تأتي و...
160
00:10:30,040 --> 00:10:31,000
ماذا؟
161
00:10:31,540 --> 00:10:33,210
نعم نعم. بالطبع
يمكننا الخروج.
162
00:10:33,710 --> 00:10:35,760
لا تقلق يا عزيزي.
سأتصل بك مرة أخرى، حسنا؟
163
00:10:36,800 --> 00:10:38,630
نعم، سأتصل بك مرة أخرى.
164
00:11:40,200 --> 00:11:41,150
ماذا حدث؟
165
00:11:42,280 --> 00:11:43,700
لقد انفجر الإطار يا سيدتي.
166
00:11:51,410 --> 00:11:52,250
حسنًا؟
167
00:11:52,870 --> 00:11:53,960
ليس لدي احتياطي يا آنسة.
168
00:11:53,960 --> 00:11:55,500
أنا آسف. سيكون عليك المشي.
169
00:11:55,880 --> 00:11:56,840
أوه، ولكن أنا-
170
00:11:57,500 --> 00:11:59,000
ولكنني سوف أتأخر.
171
00:11:59,010 --> 00:12:00,880
إنها مجرد شقة.
لا يمكنك إصلاحه؟
172
00:12:00,880 --> 00:12:02,010
إنها الثالثة اليوم.
173
00:12:02,010 --> 00:12:03,720
ليس لدي المزيد من قطع الغيار.
174
00:12:04,390 --> 00:12:05,720
حسنًا، في أي طريق أسلك؟
175
00:12:05,720 --> 00:12:08,390
اه، هناك محطة للحافلات حول
100 متر أسفل الطريق.
176
00:12:08,390 --> 00:12:11,480
100 متر؟ هل المشي آمن؟
177
00:12:11,480 --> 00:12:12,980
أوه، نعم، بالتأكيد.
178
00:12:13,850 --> 00:12:14,650
اه سنيوريتا ...
179
00:12:15,440 --> 00:12:16,810
لصالح، الأجرة؟
180
00:12:18,940 --> 00:12:20,190
- احتفظ بالباقي.
- شكرا.
181
00:14:13,260 --> 00:14:14,470
هل من أحد هنا؟
182
00:14:16,350 --> 00:14:17,600
مرحبًا؟
183
00:14:18,390 --> 00:14:19,730
ليس هناك أحد في المنزل؟
184
00:20:17,550 --> 00:20:18,630
مهلا، سيارة أجرة!
185
00:20:22,510 --> 00:20:23,310
تاكسي!
186
00:20:26,800 --> 00:20:27,970
اعذرني.
187
00:20:28,810 --> 00:20:30,270
اتصلت بهذا.
188
00:20:30,270 --> 00:20:31,520
هل أنت متأكد؟
189
00:20:31,520 --> 00:20:32,520
نعم بالتأكيد.
190
00:20:32,520 --> 00:20:33,520
يا فتى.
191
00:20:33,520 --> 00:20:35,100
اسمع، لماذا لا تدخل؟
192
00:20:35,100 --> 00:20:37,650
نحن على حد سواء ذاهبون إلى
المدينة، وسوف أوصلك.
193
00:20:38,110 --> 00:20:40,400
حسنا، حسنا. فقط لا تذهب
الحصول على فكرة خاطئة.
194
00:20:40,400 --> 00:20:41,570
ليس أنا.
195
00:20:43,400 --> 00:20:45,450
- بوينس دياس.
- بوينس دياس، سيدي.
196
00:20:49,830 --> 00:20:51,410
اسمي فريد ويليامز.
197
00:20:52,330 --> 00:20:54,790
سأغادر في الأول
رحلة بعد الظهر، لذلك ننسى ذلك.
198
00:20:55,620 --> 00:20:57,670
لم أكن أحاول أن أقلك.
199
00:20:57,670 --> 00:20:58,880
إلى أين أنت ذاهب؟
200
00:20:59,420 --> 00:21:00,710
إلى المشرحة.
201
00:21:01,170 --> 00:21:03,800
أنا آسف. هل هناك
أي شيء يمكنني القيام به؟
202
00:21:04,840 --> 00:21:07,970
رقم نعم، لقد
حصلت على سيجارة؟
203
00:21:07,970 --> 00:21:08,970
بالتأكيد.
204
00:21:15,190 --> 00:21:16,350
ها أنت ذا.
205
00:21:18,110 --> 00:21:18,980
كل شيء جاهز.
206
00:21:21,440 --> 00:21:22,900
أنا آسف حقا.
207
00:21:23,400 --> 00:21:24,400
لم أقصد أن أكون وقحا جدا.
208
00:21:24,400 --> 00:21:26,200
لا بأس. انسى ذلك.
209
00:21:27,320 --> 00:21:29,280
الأمر له علاقة بأختي.
210
00:21:30,700 --> 00:21:32,750
- لديها حادث؟
- مم مم.
211
00:21:33,200 --> 00:21:34,370
لقد قُتلت.
212
00:21:34,870 --> 00:21:38,210
بعض مهووس. كانت
هنا-كانت تعمل.
213
00:21:40,290 --> 00:21:42,380
- سينور؟
- إلى أين؟
214
00:21:43,340 --> 00:21:44,220
المشرحة.
215
00:21:48,760 --> 00:21:50,760
تم مضغ الجسم بواسطة الفئران.
216
00:21:51,760 --> 00:21:53,680
من الأفضل أن تستعدي لنفسك يا سنيوريتا.
217
00:21:54,560 --> 00:21:55,390
تفضل.
218
00:21:57,350 --> 00:21:58,150
أوه.
219
00:22:02,400 --> 00:22:04,670
أيها المفتش، أنت ستفعل
أسمع من والدي، السيناتور.
220
00:22:04,690 --> 00:22:05,570
لماذا؟
221
00:22:06,740 --> 00:22:08,160
لأن هذه ليست أختي.
222
00:22:08,740 --> 00:22:09,990
لقد أخافتني بلا سبب.
223
00:22:09,990 --> 00:22:12,120
ماذا؟ ماذا تقصد؟
224
00:22:12,490 --> 00:22:13,450
هذا مستحيل.
225
00:22:13,450 --> 00:22:16,330
أنا أقول لك أن هذا
المرأة ليست أختي، مارلين.
226
00:22:17,460 --> 00:22:20,630
كانت أمريكية بنفس الوصف
مع حقيبة تحمل الأحرف الأولى من اسم أختك.
227
00:22:20,630 --> 00:22:22,800
لذلك كنا إيجابيين
لقد تعرفنا عليها.
228
00:22:24,000 --> 00:22:25,130
ماذا عن بصمات أصابعها؟
229
00:22:25,130 --> 00:22:26,840
هل قمت حتى بفحص الفندق؟
230
00:22:27,260 --> 00:22:29,510
رقم السفارة
أبلغت عن اختفائها.
231
00:22:31,850 --> 00:22:35,180
وكان ذلك كافيا دون حمل
من أي مزيد من البحث حول هذا الموضوع، هاه؟
232
00:22:37,270 --> 00:22:40,400
يبدو أن
هذا ما كان عليه الحال.
233
00:22:41,520 --> 00:22:43,770
ولكن أين أختي؟
أين مارلين؟
234
00:22:44,280 --> 00:22:46,860
ما تقوله هو أن السيدة
غادرت مارلين مع الآخرين.
235
00:22:46,860 --> 00:22:48,530
نعم. منذ ثلاثة أيام.
236
00:22:49,660 --> 00:22:50,490
للذهاب إلى أين؟
237
00:22:50,490 --> 00:22:51,780
الى الغابة.
238
00:22:52,160 --> 00:22:54,030
كانوا يبحثون عن أ
خلفية أكثر طبيعية.
239
00:22:54,030 --> 00:22:55,370
أكثر برية.
240
00:22:56,250 --> 00:22:56,870
شكرًا لك.
241
00:22:56,870 --> 00:22:58,120
لذلك فهي لا تزال على قيد الحياة.
242
00:22:58,120 --> 00:23:01,000
أنت ملزم بالحصول على
ترقية في هذا، أيها المفتش.
243
00:23:01,000 --> 00:23:02,250
لمعلوماتك،
244
00:23:02,840 --> 00:23:04,500
لقد قمنا بالفعل
القبض على القاتل.
245
00:23:04,960 --> 00:23:05,920
أوه حقًا؟
246
00:23:06,210 --> 00:23:07,130
نعم حقا.
247
00:23:07,590 --> 00:23:10,090
إنه مجنون، متسكع في الشوارع.
248
00:23:11,890 --> 00:23:15,100
لذا يا سيد ويليامز، اذهب فحسب
على كتابة أسرار التلفزيون الخاص بك.
249
00:23:15,640 --> 00:23:18,390
وترك التحقيق
لنا المهنيين.
250
00:23:18,890 --> 00:23:20,060
هل تسمعني؟
251
00:23:21,100 --> 00:23:22,730
بصوت عال وواضح، أيها المفتش.
252
00:23:25,690 --> 00:23:27,400
إذن أنت تكتب الألغاز، هاه؟
253
00:23:28,900 --> 00:23:30,570
أفضل من الاعترافات الحقيقية.
254
00:23:31,490 --> 00:23:32,410
خائب الأمل؟
255
00:23:32,410 --> 00:23:33,530
لا، أنا لست كذلك.
256
00:23:33,530 --> 00:23:35,830
كنت تتوقع بعض
مليونير، أليس كذلك؟
257
00:23:36,410 --> 00:23:39,040
I'm glad this business
لقد انتهى كل شيء عن مارلين.
258
00:23:40,080 --> 00:23:42,750
حسنًا، إنه يساعد في الحصول على
الأب الذي هو عضو مجلس الشيوخ الأمريكي.
259
00:23:43,670 --> 00:23:46,670
حسنًا، لقد رأى والدي
صور مارلين.
260
00:23:46,670 --> 00:23:48,710
هذا يكفي بالنسبة لي
لتعرف أنها على قيد الحياة.
261
00:23:49,670 --> 00:23:51,880
إنه ليس سعيدًا جدًا
اللعب في منطقة البحر الكاريبي، على أية حال.
262
00:23:51,880 --> 00:23:53,430
يبدو كثيرا مثل المرح.
263
00:23:53,430 --> 00:23:55,680
حسنًا، أنا آتي إلى هنا طوال الوقت.
264
00:23:55,680 --> 00:23:57,640
كلما كنت
قصيرة على الإلهام.
265
00:23:57,930 --> 00:23:59,810
أو أحصل على فكرة جديدة.
266
00:24:00,680 --> 00:24:02,640
نعم ماذا عن الآن؟
267
00:24:02,650 --> 00:24:03,850
سأخبرك.
268
00:24:04,440 --> 00:24:07,360
هذا الصباح، ذلك النور
لمبة تومض حقا.
269
00:24:07,900 --> 00:24:09,780
كان لديك مصدر إلهام، هاه؟
270
00:24:09,780 --> 00:24:11,650
لقد وجدت قصة
جاهز ومنتظر.
271
00:24:11,990 --> 00:24:13,240
تلك الفتاة في المشرحة.
272
00:24:13,990 --> 00:24:14,990
هيا، تعال معي.
273
00:24:14,990 --> 00:24:15,820
سأريكم كيف أعمل.
274
00:24:15,820 --> 00:24:17,160
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- تعال.
275
00:24:24,460 --> 00:24:27,540
اختبأ الضحية
داخل خزانة الملابس.
276
00:24:28,170 --> 00:24:30,590
للهروب من شخص ما
who was following her.
277
00:24:32,840 --> 00:24:34,590
لكنها لم تدرك إلا القليل...
278
00:24:34,930 --> 00:24:38,390
هذا ما انتظرته
داخل خزانة الملابس...
279
00:24:38,390 --> 00:24:39,970
سيكون موتها.
280
00:24:40,890 --> 00:24:42,390
هل تقصد أنه كان هناك اثنان منهم؟
281
00:24:42,390 --> 00:24:44,980
ومن قتلها
كان داخل خزانة الملابس؟
282
00:24:46,190 --> 00:24:47,560
لم يقتلها أحد.
283
00:24:48,270 --> 00:24:50,480
ماذا؟ لكنك رأيت جسدها.
284
00:24:50,480 --> 00:24:51,820
كان ذلك جريمة قتل.
285
00:24:52,190 --> 00:24:53,990
توفيت بنوبة قلبية.
286
00:24:54,320 --> 00:24:56,990
نعم. رأيت الطبية
تقرير في المشرحة.
287
00:24:56,990 --> 00:24:58,700
ماتت الفتاة المسكينة ببساطة من الخوف.
288
00:24:58,700 --> 00:24:59,910
لا شيء أكثر من ذلك.
289
00:24:59,910 --> 00:25:01,790
وما سبب
لها أن تموت من الخوف...
290
00:25:01,790 --> 00:25:05,500
وكان الشر الذي ترك الصفر
علامات هنا داخل خزانة الملابس.
291
00:25:06,420 --> 00:25:08,630
تخميني هو بعض رأس القفزة.
292
00:25:10,750 --> 00:25:11,920
هل أنت جاد؟
293
00:25:11,920 --> 00:25:13,510
هل تختلق كل هذا؟
294
00:25:14,300 --> 00:25:17,140
حسنًا، أعتقد أنني كنت كذلك
نوع من صنعه.
295
00:25:18,680 --> 00:25:20,760
صديقنا المفتش
لوبيز، هو شرطي جيد جدا.
296
00:25:20,760 --> 00:25:23,350
لكنه يحب أن يمتلك
كل شيء بدقة في متناول اليد.
297
00:25:23,890 --> 00:25:25,850
ليس لديه خيال.
298
00:25:25,850 --> 00:25:27,560
ماذا تقصد بذلك؟
299
00:25:28,190 --> 00:25:30,020
تمام. تخيل هذا.
300
00:25:30,020 --> 00:25:33,150
فتاة جميلة جداً
أنيقة، مثيرة جداً...
301
00:25:33,150 --> 00:25:36,360
المشي في شارع مظلم
في الليل في أحد الأحياء الفقيرة الرهيبة.
302
00:25:37,530 --> 00:25:38,700
يراها أحد متشردي الشوارع.
303
00:25:38,700 --> 00:25:41,950
وهو في حالة سكر قليلا وهو
لا أستطيع أن أصدق هذه الرؤية الجميلة.
304
00:25:42,700 --> 00:25:44,620
لذلك يريد التحدث معها.
305
00:25:44,620 --> 00:25:46,460
لمنعها، للمسها.
306
00:25:46,460 --> 00:25:49,210
الفتاة تخاف، دعونا
يقول، ويركض إلى هذا المهجور،
307
00:25:49,210 --> 00:25:51,130
ترى منزلًا نصف مدمر.
308
00:25:52,300 --> 00:25:53,300
استمر.
309
00:25:53,920 --> 00:25:57,800
إنها تنظر حول المنزل
ويجد خزانة الملابس تلك.
310
00:25:57,800 --> 00:25:59,930
تغلق على نفسها داخلها.
311
00:26:00,970 --> 00:26:01,930
لكن...
312
00:26:01,930 --> 00:26:03,350
لكن؟
313
00:26:03,680 --> 00:26:07,270
ما لا تعرفه هو ذلك
هذا المنزل لديه سر رهيب.
314
00:26:09,310 --> 00:26:11,060
شيء غريب.
315
00:26:11,070 --> 00:26:13,860
تسمع خطى. ال
خطى بوم.
316
00:26:13,860 --> 00:26:14,780
عندما فجأة...
317
00:26:14,780 --> 00:26:15,690
هل تسمع ذلك؟
318
00:26:15,690 --> 00:26:16,490
نعم.
319
00:26:28,920 --> 00:26:30,460
- احرص.
- صه.
320
00:26:31,920 --> 00:26:32,720
قف للخلف.
321
00:27:02,950 --> 00:27:05,200
أوه، قف، أنت تقريبا
لقد أقنعتني هناك.
322
00:27:05,200 --> 00:27:06,500
أنا أيضاً.
323
00:27:07,660 --> 00:27:08,660
امسكها.
324
00:27:09,410 --> 00:27:10,250
ما هذا؟
325
00:27:10,750 --> 00:27:12,080
شخص ما قادم.
326
00:27:12,080 --> 00:27:13,880
هيا، دعنا نصل
بعيدا عن هنا!
327
00:27:42,820 --> 00:27:44,160
ماذا يفعل؟
328
00:27:46,330 --> 00:27:47,410
إنه يبحث عن شيء ما.
329
00:27:50,330 --> 00:27:51,160
انه ذاهب.
330
00:27:51,170 --> 00:27:51,970
نعم.
331
00:27:59,380 --> 00:28:00,470
هيا، دعنا نذهب.
332
00:28:07,100 --> 00:28:07,890
لقد ذهب.
333
00:28:07,890 --> 00:28:08,890
ولكن من كان؟
334
00:28:10,060 --> 00:28:11,940
أعتقد أن شخصًا فضوليًا حقًا.
335
00:28:13,440 --> 00:28:15,480
لقد فات الوقت. لدينا
للتحدث مع المفتش.
336
00:28:16,400 --> 00:28:17,980
So you can get
مع قصتك.
337
00:28:17,980 --> 00:28:19,570
حسنا، لقد حصلت على بداية جيدة.
338
00:28:37,040 --> 00:28:38,920
لقد حصلت على المفتش
تماما كما كان يغادر.
339
00:28:39,760 --> 00:28:41,130
سوف ننتهي من هذا
مع في دقيقة واحدة فقط.
340
00:28:41,130 --> 00:28:42,340
حسنًا، حسنًا.
341
00:28:43,340 --> 00:28:44,720
- اه أيها المفتش.
- السيد ويليامز.
342
00:28:44,720 --> 00:28:46,550
أردنا التحدث معك لمدة
بضع دقائق.
343
00:28:46,550 --> 00:28:48,510
أي شيء جديد على
الجانب الخاص بك من السياج؟
344
00:28:48,510 --> 00:28:50,270
أين كنت بحق الجحيم؟
345
00:28:50,970 --> 00:28:52,530
لقد كنت أبحث
لك لمدة ساعتين.
346
00:28:53,190 --> 00:28:54,730
أوه، هل لديك الآن؟
347
00:28:54,730 --> 00:28:56,810
لو أمكننا أن نتحدث عن هذا
في مكتبك أيها المفتش.
348
00:28:57,110 --> 00:28:59,360
وجدنا
جثة فتاة أخرى.
349
00:29:00,280 --> 00:29:01,650
وممكن تكون اختك .
350
00:29:01,650 --> 00:29:03,070
من الأفضل أن تلقي نظرة، يا آنسة.
351
00:29:03,570 --> 00:29:05,280
أعتقد أنك مدين لنفسك بذلك.
352
00:29:06,530 --> 00:29:08,120
سيارتي هناك.
353
00:29:08,580 --> 00:29:09,490
ولم لا؟
354
00:29:12,790 --> 00:29:14,080
لقد حصلت على شيء
من المثير للاهتمام أن أقول لك-
355
00:29:14,080 --> 00:29:15,960
في وقت آخر، سيد ويليامز.
356
00:29:23,550 --> 00:29:25,010
هذه ليست مارلين أيضاً
357
00:29:25,010 --> 00:29:25,970
إنها في الغابة.
358
00:29:25,970 --> 00:29:27,090
إنها في مهمة.
359
00:29:27,090 --> 00:29:28,010
هل أنت متأكد؟
360
00:29:28,010 --> 00:29:30,600
نعم، نعم، نعم. إيجابي، حسنًا؟
361
00:29:30,600 --> 00:29:31,680
الآن اسمحوا لي أن أخرج من هنا.
362
00:29:31,680 --> 00:29:33,640
- أريد الخروج من هنا!
- هيا أيها المفتش.
363
00:29:36,560 --> 00:29:38,440
اه، هيا. انها ليست كذلك
نهاية العالم.
364
00:29:38,900 --> 00:29:41,270
على أية حال، سوف تشعر بتحسن
صباح الغد. أنا أضمن ذلك.
365
00:29:41,280 --> 00:29:42,080
فريد.
366
00:29:42,400 --> 00:29:43,280
ما هذا؟
367
00:29:44,240 --> 00:29:47,150
أنا خائف. أنا
خائفة على مارلين.
368
00:29:47,160 --> 00:29:49,200
لقد حصلت على هذا الهاجس.
369
00:29:49,490 --> 00:29:51,660
لقد اتصلت بوالدي،
وهو قلق أيضًا.
370
00:29:51,660 --> 00:29:52,830
ماذا تريد مني أن أفعل؟
371
00:29:54,200 --> 00:29:56,290
لقد قررت البقاء هنا.
372
00:29:56,290 --> 00:29:58,420
أريد التحدث مع مارلين.
373
00:29:58,420 --> 00:30:00,170
أريد أن أرى أنها على قيد الحياة.
374
00:30:01,500 --> 00:30:04,010
حسنًا، يمكنك ذلك
اعتمد علي للحصول على المساعدة.
375
00:30:04,340 --> 00:30:06,380
قصتي تأخذ
تطور غير متوقع.
376
00:30:07,180 --> 00:30:08,590
القفز إلى أسفل. عظيم.
377
00:30:08,970 --> 00:30:12,390
ها أنت ذا. اه هاه. جميل.
378
00:30:13,970 --> 00:30:15,020
الجانب الآن.
379
00:30:16,390 --> 00:30:18,310
عظيم. اه هاه.
380
00:30:21,230 --> 00:30:22,030
تعال إلي الآن.
381
00:30:22,940 --> 00:30:24,440
اه هاه. استمر في القدوم.
382
00:30:27,030 --> 00:30:27,860
دعنا نذهب إلى هناك.
383
00:30:30,620 --> 00:30:31,830
جيد. جيد.
384
00:30:32,280 --> 00:30:33,290
المزيد من الطاقة.
385
00:30:34,240 --> 00:30:35,040
جيد.
386
00:30:46,510 --> 00:30:47,880
جيد، جيد.
387
00:30:47,880 --> 00:30:49,590
بدوره، بدوره.
388
00:30:49,590 --> 00:30:50,590
أسرع.
389
00:30:51,510 --> 00:30:52,850
حسنا، هيا. دعنا نذهب.
390
00:30:53,890 --> 00:30:54,770
عقد هذا الحق هناك.
391
00:30:56,480 --> 00:30:57,640
هذا صحيح.
392
00:30:59,060 --> 00:31:00,730
يشعر الغابة.
أنت حيوان.
393
00:31:00,730 --> 00:31:02,150
أنت بري. دعها تذهب.
394
00:31:02,150 --> 00:31:02,990
هذا كل شيء، كل شيء.
395
00:31:13,870 --> 00:31:15,080
حسنًا، قم بعمل نسخة احتياطية.
396
00:31:18,210 --> 00:31:19,330
أعلى الخطوات.
397
00:31:21,330 --> 00:31:23,380
الآن، غني لي، مارلين.
398
00:31:25,500 --> 00:31:26,340
أعلى.
399
00:31:30,430 --> 00:31:31,890
التراجع قليلا. استمر.
400
00:31:32,390 --> 00:31:33,550
هذا كل شيء، هناك.
401
00:31:35,720 --> 00:31:36,520
جيد.
402
00:31:37,020 --> 00:31:37,970
أوه!
403
00:31:40,310 --> 00:31:41,900
هذا سوف يذهل الكثير.
404
00:31:44,360 --> 00:31:45,160
أنا أحبه.
405
00:31:46,110 --> 00:31:46,940
أحبك.
406
00:31:48,190 --> 00:31:49,740
الآن، عد إلى الوراء
فقط أبعد قليلا.
407
00:31:52,740 --> 00:31:53,740
أكثر من ذلك بقليل، أكثر من ذلك بقليل.
408
00:31:57,950 --> 00:31:59,540
تتحسن في كل وقت.
409
00:32:20,930 --> 00:32:22,480
أين أقرب مدينة؟
410
00:32:22,480 --> 00:32:25,190
سان مارتن. إنه على وشك
ثلاثة أميال من هنا.
411
00:32:25,190 --> 00:32:27,520
لا يزال بإمكاننا أن نرى
منزل قبل ذلك.
412
00:32:54,090 --> 00:32:56,510
سأذهب لمعرفة ما إذا كان هناك
هاتف في هذا المكان.
413
00:32:56,800 --> 00:32:58,140
لا يوجد أحد هنا.
414
00:32:58,140 --> 00:32:59,350
تبدو وكأنها مدينة أشباح.
415
00:32:59,350 --> 00:33:02,230
نعم يمكن استخدامها
لمسة من الطلاء هنا.
416
00:33:02,770 --> 00:33:04,980
أنا لا أفعل ذلك
مثل هذا المكان، مارك.
417
00:33:05,440 --> 00:33:06,560
إنه مخيف.
418
00:33:12,070 --> 00:33:13,150
هل من أحد هنا؟
419
00:33:19,870 --> 00:33:21,490
دعنا نخرج من هنا، مارك.
لا يوجد أحد هنا.
420
00:33:21,500 --> 00:33:22,830
هناك الصراصير
والفئران. تعال.
421
00:33:22,830 --> 00:33:24,620
مهلا، علينا أن ننتظر
لمونيك، كما تعلمون.
422
00:33:24,620 --> 00:33:26,670
مارك أنها لن تجد أبدا
هاتف هنا. هذا أمر مؤكد.
423
00:33:26,670 --> 00:33:28,040
أرجعها يا مارك دعنا نذهب.
424
00:33:28,340 --> 00:33:30,290
هل ستسترخي؟ انسى ذلك.
425
00:33:30,300 --> 00:33:32,090
لا يوجد شيء ل
كن متوترًا بشأن.
426
00:33:32,800 --> 00:33:34,670
نعم. أتمنى أن تكون على حق.
427
00:33:34,670 --> 00:33:36,840
لكنني كنت الشخص الذي
حصلت على هذا الدم في جميع أنحاء لي.
428
00:33:39,140 --> 00:33:40,430
يمكنك الاستحمام.
429
00:33:41,390 --> 00:33:43,390
مهلا، ماذا ننتظر؟
430
00:33:43,390 --> 00:33:44,850
هل ستذهب لإحضار مونيك؟
431
00:33:45,230 --> 00:33:45,940
تعال.
432
00:33:45,940 --> 00:33:48,730
انظري، مارلين، هناك
أن تكون شخصًا يعيش هنا.
433
00:33:48,730 --> 00:33:51,020
وإلى جانب ذلك، لا ينبغي
يستغرق وقتا طويلا للعثور عليهم.
434
00:33:52,030 --> 00:33:52,830
نعم.
435
00:33:53,490 --> 00:33:54,320
انا ذاهب.
436
00:33:54,320 --> 00:33:55,740
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟
437
00:33:55,740 --> 00:33:57,780
قلت لي أن أحصل على
مونيك، تذكر؟
438
00:33:57,780 --> 00:33:58,610
أنا متأكد من ذلك.
439
00:33:58,620 --> 00:34:00,240
حسنا، هذا ما أنا عليه
القيام. أنت راض؟
440
00:34:00,240 --> 00:34:01,530
راضي، بالتأكيد.
441
00:34:01,540 --> 00:34:02,740
سأعود.
442
00:35:18,450 --> 00:35:20,240
أوه، اللعنة!
443
00:35:21,200 --> 00:35:22,870
يا يسوع.
444
00:37:39,170 --> 00:37:41,300
مونيك! مونيك!
445
00:37:42,380 --> 00:37:44,470
مارك : افتح
الباب! ما هو الخطأ؟
446
00:37:47,390 --> 00:37:49,600
ماذا يحدث
هناك؟ مونيك!
447
00:37:55,890 --> 00:37:57,770
مارك، ما هو الخطأ؟
448
00:37:58,520 --> 00:37:59,650
لماذا هي تصرخ؟
449
00:38:00,020 --> 00:38:02,360
مونيك هناك وأنا
لا يمكن فتح الباب اللعين!
450
00:38:06,530 --> 00:38:07,860
إنها لا تصرخ الآن.
451
00:38:08,320 --> 00:38:09,410
جرب النافذة.
452
00:38:09,410 --> 00:38:13,160
طيب كلهم محظورين ال
الطريقة الوحيدة هي فتح هذا الباب.
453
00:38:13,160 --> 00:38:14,620
سأحاول هذا الشريط.
454
00:38:20,380 --> 00:38:21,290
فهمتها.
455
00:38:22,300 --> 00:38:24,130
لا يا مارلين، أنت
من الأفضل البقاء هنا.
456
00:38:24,130 --> 00:38:25,800
لا أعرف ماذا
سأجد هناك.
457
00:38:25,800 --> 00:38:26,600
أنا قادم معك.
458
00:38:27,380 --> 00:38:29,760
انسى ذلك. خارج
هنا أكثر أمانًا.
459
00:38:38,140 --> 00:38:41,230
مارك: مونيكا! أوه،
يا إلاهي! مونيك!
460
00:38:42,650 --> 00:38:43,650
علامة!
461
00:38:44,480 --> 00:38:45,740
مونيك، أين هي؟
462
00:38:46,030 --> 00:38:47,950
لا، من الأفضل ألا تنظر.
463
00:38:49,070 --> 00:38:50,450
ماذا حدث لها؟
464
00:38:50,450 --> 00:38:52,120
لست متأكدا،
لكنه مرعب.
465
00:38:52,530 --> 00:38:53,490
لقد مزقت أشلاء.
466
00:38:55,080 --> 00:38:57,360
انها تبدو وكأنها كانت
مهاجمة من قبل نوع من الحيوانات.
467
00:38:57,870 --> 00:38:59,830
مارك، هؤلاء القتلى
البنات، الأخريات.
468
00:38:59,830 --> 00:39:01,630
- هل كان نفس الشيء؟
- ربما.
469
00:39:03,170 --> 00:39:05,750
بعض الحيوانات المتعطشة للدماء
يقتل كل هؤلاء الناس.
470
00:39:05,760 --> 00:39:08,800
ما
الذي - التي؟ تسمع ذلك؟
471
00:39:09,880 --> 00:39:11,180
انها لا تزال هنا.
472
00:39:11,180 --> 00:39:13,010
أوه، مارك، مارك!
473
00:39:13,010 --> 00:39:15,520
خذني بعيدا! من فضلك مارك!
474
00:39:34,280 --> 00:39:35,370
كيف تبدو أختك؟
475
00:39:35,370 --> 00:39:36,950
الخروف الأسود للعائلة.
476
00:39:37,410 --> 00:39:40,210
منذ أن أتذكر، هي
لقد وقع في المشاكل دائما.
477
00:39:41,540 --> 00:39:43,790
قبل عامين، غادرت
المنزل ليصبح نموذجا.
478
00:39:44,130 --> 00:39:45,960
وأنت تعرف الباقي.
479
00:39:46,460 --> 00:39:47,630
ماذا عنك؟
480
00:39:49,420 --> 00:39:50,590
ماذا تريد أن تعرف؟
481
00:39:50,590 --> 00:39:52,970
كل شئ. أنا كاتب.
482
00:39:53,760 --> 00:39:55,470
نحن جميعا فضوليون بطبيعتنا.
483
00:39:55,890 --> 00:39:57,720
إنها عادتنا السيئة الوحيدة
484
00:40:00,060 --> 00:40:02,520
تمام. عمري 29 سنة.
485
00:40:03,020 --> 00:40:06,400
ولكل تلك السنوات، لقد
كنت أعيش في منزل والدي.
486
00:40:07,530 --> 00:40:09,070
أعمل في واشنطن.
487
00:40:09,070 --> 00:40:10,950
أنا أعزب. كيف هذا؟
488
00:40:11,240 --> 00:40:13,950
كاملة وإلى هذه النقطة.
489
00:40:29,170 --> 00:40:30,420
ها أنت ذا.
490
00:40:30,420 --> 00:40:32,420
في غضون أيام قليلة،
لن يكون هناك أي أثر متبقي.
491
00:40:32,430 --> 00:40:33,590
أتمنى ذلك.
492
00:40:34,090 --> 00:40:35,430
هل أنت طبيب حقيقي؟
493
00:40:36,850 --> 00:40:38,100
دعنا نقول فقط...
494
00:40:38,100 --> 00:40:41,020
لكن على أية حال، لم أفعل
تمارس لسنوات.
495
00:40:42,690 --> 00:40:44,020
أنت لست أمريكيا.
496
00:40:44,020 --> 00:40:45,350
لا، بريطاني.
497
00:40:45,360 --> 00:40:48,520
لكن عائلتي جاءت
من بلدة صغيرة في إسبانيا.
498
00:40:49,860 --> 00:40:51,950
أنا آسف بشأن الحادث.
499
00:40:53,240 --> 00:40:55,820
يقود تونتو مثل الرجل البري.
500
00:40:56,820 --> 00:40:58,280
لم يكن خطأه.
501
00:40:58,870 --> 00:41:00,160
كانت غلطتي.
502
00:41:00,160 --> 00:41:02,370
كنت أفكر
وفاة مونيك.
503
00:41:02,750 --> 00:41:04,670
مازلت لم تخبرني
لي كيف حدث ذلك.
504
00:41:05,540 --> 00:41:07,630
أنا لا أعرف نفسي حقًا.
505
00:41:09,340 --> 00:41:12,550
لقد تعرضت للهجوم من قبل شخص ما
في القرية المهجورة.
506
00:41:13,300 --> 00:41:14,550
San Martin?
507
00:41:14,550 --> 00:41:16,010
نعم. هل تعرف ذلك؟
508
00:41:16,010 --> 00:41:16,930
نعم.
509
00:41:18,810 --> 00:41:20,390
ماذا حدث هناك؟
510
00:41:20,390 --> 00:41:22,600
لماذا غادر جميع السكان؟
511
00:41:25,900 --> 00:41:28,110
الناس هنا
خرافية جدا.
512
00:41:28,110 --> 00:41:30,320
لا يستغرق الأمر الكثير
لجعلهم خائفين.
513
00:41:33,400 --> 00:41:35,280
لقد رأيت ذلك يحدث من قبل.
514
00:41:37,370 --> 00:41:39,080
ما الذي يخافون منه؟
515
00:41:39,990 --> 00:41:42,660
طيب لو قلت لك...
516
00:41:43,620 --> 00:41:45,290
لن تصدقني.
517
00:41:50,250 --> 00:41:52,050
معذرةً، سيد أولمان.
518
00:41:52,550 --> 00:41:54,710
ولكن لدي شعور أنك
يخفي شيئا عني.
519
00:41:55,130 --> 00:41:57,550
هناك نوع من
السر الذي لا تخبرني به
520
00:41:58,640 --> 00:42:01,510
لا تكن
سخيف. عن ما؟
521
00:42:01,510 --> 00:42:04,520
لا يوجد شيء يستحق الاحتفاظ به
متخفيًا هنا.
522
00:42:09,020 --> 00:42:09,820
أين مارلين؟
523
00:42:11,360 --> 00:42:13,030
أوه، إنها تستحم.
524
00:42:16,360 --> 00:42:18,200
إنها جميلة.
525
00:42:18,200 --> 00:42:19,530
جميل.
526
00:42:21,160 --> 00:42:25,540
يبدو وكأنه ألف سنة
منذ أن رأيت مثل هذا الجمال.
527
00:44:35,330 --> 00:44:39,300
مارك: دكتور، نحن نقدر كل ما تبذلونه
المساعدة، لكننا لا نريد أن نكون مصدر إزعاج.
528
00:44:39,300 --> 00:44:41,720
الطبيب : اها هو
حقا لا شيء على الإطلاق.
529
00:44:41,720 --> 00:44:43,510
إنه لمن دواعي سروري بالنسبة لي.
530
00:44:44,890 --> 00:44:48,100
مارك: حسنًا، سأعترف أنني لا أفعل ذلك
أشعر وكأنني أعود إلى السيارة.
531
00:44:48,100 --> 00:44:49,930
أنا في قطع كثيرة جدا.
532
00:44:49,930 --> 00:44:51,980
أنت
يمكن لكلاهما النوم هنا.
533
00:44:51,980 --> 00:44:53,940
هناك الكثير من
غرفة. لا مشكلة.
534
00:44:54,230 --> 00:44:55,730
هل يمكنني إجراء مكالمة هاتفية؟
535
00:44:57,020 --> 00:45:00,150
لسوء الحظ، نحن
ليس لدي هاتف هنا
536
00:45:05,910 --> 00:45:07,570
هناك شيء هناك.
537
00:45:07,580 --> 00:45:08,620
أين؟
538
00:45:09,330 --> 00:45:10,540
خلف ذلك الباب.
539
00:45:14,580 --> 00:45:16,880
من فضلك، لا تتحرك.
540
00:45:36,730 --> 00:45:39,480
- تونتو، استيقظ.
- ما هذا؟
541
00:45:40,520 --> 00:45:42,440
رأت الفتاة شيئا.
542
00:45:42,440 --> 00:45:44,190
سيكون من الأفضل إذا كنت
لا تنام الليلة،
543
00:45:44,200 --> 00:45:46,280
واستدرجه إلى قفصه.
544
00:45:46,860 --> 00:45:48,410
سوف أعتني بالأمر.
545
00:45:49,950 --> 00:45:51,910
ليس مثل المرة الماضية، آمل.
546
00:45:51,910 --> 00:45:54,120
- هكذا هرب.
- همم.
547
00:45:57,790 --> 00:45:59,420
كم من الوقت سوف تكون
هل تحتاج السيارة يا سيدي؟
548
00:45:59,420 --> 00:46:00,460
أسبوع، عشرة أيام.
549
00:46:00,460 --> 00:46:01,590
هل ستدفع نقدا؟
550
00:46:01,590 --> 00:46:03,210
لا، لدي بطاقة ائتمانية.
551
00:46:03,210 --> 00:46:05,530
بخير. هل تملأ هذا
النموذج من فضلك؟
552
00:46:08,510 --> 00:46:10,100
مرحبا، تأجير السيارات.
553
00:46:10,390 --> 00:46:12,470
هل يمكن أن تعطيني
اسمك من فضلك يا سيدي؟
554
00:46:13,180 --> 00:46:14,600
فريد ويليامز.
555
00:46:15,350 --> 00:46:17,980
نعم موضة
مصور ونموذجين.
556
00:46:17,980 --> 00:46:20,060
لقد استأجروا سيارة رباعية الدفع.
557
00:46:20,060 --> 00:46:21,820
كانوا ذاهبين إلى الغابة.
558
00:46:21,820 --> 00:46:23,530
كانت السيارة مستحقة
رجعت قبل يومين
559
00:46:23,530 --> 00:46:25,170
لكننا ما زلنا ننتظر
لنسمع منهم.
560
00:46:25,820 --> 00:46:29,620
لا، نحن عادة ننتظر أسبوعين قبل ذلك
الإبلاغ عن السيارة المفقودة للشرطة.
561
00:46:30,200 --> 00:46:31,660
هل يمكنك الانتظار، من فضلك؟
562
00:46:35,330 --> 00:46:36,790
عظيم. أنت جاهز تمامًا.
563
00:46:36,790 --> 00:46:39,130
- اذهب لرؤية عامل المرآب.
- شكرًا.
564
00:46:39,830 --> 00:46:41,920
مرحبًا؟ هل انت
هل مازلت على الخط يا سيدي؟
565
00:46:41,920 --> 00:46:45,010
ماذا؟ رقم لا يا سيدي.
566
00:46:45,010 --> 00:46:47,800
ليست هناك حاجة للإنذار. أ
العودة المتأخرة لمدة يومين أمر طبيعي.
567
00:46:48,130 --> 00:46:49,260
اتصل مرة أخرى مساء الغد.
568
00:46:49,260 --> 00:46:50,640
ربما بحلول ذلك الوقت سوف يعودون.
569
00:46:50,640 --> 00:46:52,720
مع السلامة.
570
00:49:58,280 --> 00:49:59,450
علامة!
571
00:50:04,790 --> 00:50:08,290
مارك، مارك! لقد كان
في الغرفة!
572
00:50:08,920 --> 00:50:12,050
أوه، مارك، مارك!
ساعدني! ساعدني!
573
00:50:34,280 --> 00:50:35,820
يا إلهي.
574
00:50:39,370 --> 00:50:41,160
لقد فعل ذلك مرة أخرى.
قم بتشغيل الأضواء.
575
00:50:43,330 --> 00:50:44,830
معرفة ما إذا كان يختبئ هنا.
576
00:50:49,880 --> 00:50:50,830
ماذا يحدث هنا؟
577
00:50:50,830 --> 00:50:52,750
لماذا لم تنطفئ الأضواء؟
578
00:50:52,750 --> 00:50:53,920
من قتل مارك؟
579
00:50:54,840 --> 00:50:56,210
لا أستطيع أن أشرح الآن.
580
00:50:56,220 --> 00:50:58,260
الشيء الرئيسي هو الحصول على
أنت بأمان بعيدا عنه.
581
00:50:58,550 --> 00:51:00,840
من من؟ من
ماذا؟ من قتل مارك؟
582
00:51:00,840 --> 00:51:02,970
قلت ليس هناك وقت
للحصول على التوضيحات الآن.
583
00:51:02,970 --> 00:51:05,060
مجرد البقاء هنا ولا تتحرك.
584
00:51:06,680 --> 00:51:07,850
- هل رأيته؟
- لا.
585
00:51:08,980 --> 00:51:10,730
تحت السرير.
انظر تحت السرير.
586
00:51:11,060 --> 00:51:12,770
لكن لا تتكئ كثيرًا.
587
00:51:17,990 --> 00:51:18,860
لا شئ.
588
00:51:18,860 --> 00:51:21,160
انظر هناك، في الخزانة.
589
00:51:34,170 --> 00:51:35,250
حسنًا؟
590
00:51:36,260 --> 00:51:37,630
ليس هنا.
591
00:51:39,130 --> 00:51:40,550
اذهب لتفقد المختبر.
592
00:51:40,550 --> 00:51:42,550
سأبقى مع الفتاة.
593
00:51:43,850 --> 00:51:45,010
مارلين...
594
00:51:46,100 --> 00:51:48,470
أنا آسف بشأن ذلك
وفاة صديقك.
595
00:51:48,480 --> 00:51:51,100
في هذه المرحلة، لديك
الحق في التوضيح.
596
00:53:31,750 --> 00:53:33,290
يا إلهي، لا.
597
00:54:33,100 --> 00:54:33,900
يا.
598
00:54:41,400 --> 00:54:43,520
لا، انها ليست لهم.
599
00:54:43,530 --> 00:54:45,280
هل أنت متأكد أنهم جاءوا بهذه الطريقة؟
600
00:54:46,400 --> 00:54:48,450
هذا هو الوحيد
الطريق إلى الغابة.
601
00:54:48,450 --> 00:54:50,490
ثم علينا أن نستمر في البحث.
602
00:54:51,620 --> 00:54:53,620
بالتأكيد. ليس لدينا خيار.
603
00:54:54,950 --> 00:54:57,160
الهجين الذي رأيته هو
أعظم إنجاز لي،
604
00:54:57,160 --> 00:54:59,580
ويأتي من
عبور نوعين.
605
00:55:05,300 --> 00:55:08,550
في المرة الأولى التي رأيتها، كنت كذلك
convinced it was a miracle.
606
00:55:09,640 --> 00:55:11,760
اعتقدت أنني سوف
الفوز بجائزة نوبل.
607
00:55:11,760 --> 00:55:15,680
استغرق الأمر مني 20 عامًا
التجارب، ولكن أنا خلقت هذا الهجين.
608
00:55:16,020 --> 00:55:17,390
ثم هرب.
609
00:55:18,190 --> 00:55:20,650
أهل القرية
كانوا خائفين جدا.
610
00:55:22,820 --> 00:55:24,900
لقد اختفت ثلاث فتيات.
611
00:55:25,230 --> 00:55:28,070
وبدأ الناس
الحديث عن لعنة.
612
00:55:29,570 --> 00:55:33,580
ومنهم من قال أن الله أراد
ليعاقبهم على خطاياهم،
613
00:55:34,700 --> 00:55:37,250
الذي كان قد أرسله
وحش رهيب.
614
00:55:37,870 --> 00:55:40,960
نصف رجل ونصف فأر.
615
00:55:42,080 --> 00:55:45,670
أدركت، بوضوح،
أنه كان بلدي الهجين.
616
00:55:48,340 --> 00:55:51,090
ثم هرب الجميع.
617
00:55:51,800 --> 00:55:55,010
فجأة، تم التخلي عن سان مارتن.
618
00:55:56,680 --> 00:56:01,440
وبعد يومين، أنا
ذهب إلى سان مارتن.
619
00:56:02,980 --> 00:56:05,020
وكان هناك.
620
00:56:05,020 --> 00:56:06,780
عندها رأيت ذلك.
621
00:56:07,230 --> 00:56:08,820
لماذا لم تخبر الشرطة؟
622
00:56:11,360 --> 00:56:12,740
يجب أن أعترف...
623
00:56:13,820 --> 00:56:15,620
لقد ارتكبت خطأ كبيرا.
624
00:56:15,620 --> 00:56:17,870
أنت لم تخبر أحدا
أي شيء، أليس كذلك؟
625
00:56:18,370 --> 00:56:19,580
اعتقدت...
626
00:56:19,580 --> 00:56:21,540
اعتقدت أنها كانت فرصتي الكبيرة.
627
00:56:23,170 --> 00:56:26,380
اكتشاف من شأنه أن يكون
جلبت لي الشهرة والثروة.
628
00:56:27,130 --> 00:56:31,380
الخلق الذي من شأنه
أكسبني مهنة في أمريكا.
629
00:56:33,010 --> 00:56:35,140
أردت القبض عليه حيا.
630
00:56:35,140 --> 00:56:37,220
وبسبب ذلك،
لقد مات كل الناس.
631
00:56:38,890 --> 00:56:40,310
انتظر دقيقة.
632
00:56:41,390 --> 00:56:45,940
في البداية، لم يكن من المؤكد أن هذا
كان المخلوق مسؤولاً عن الوفيات.
633
00:56:46,940 --> 00:56:48,900
لا أحد، لا أحد
كان يمكن أن يقول ذلك.
634
00:56:50,030 --> 00:56:52,240
بدا الأمر غير ضار جدًا.
635
00:56:54,160 --> 00:56:57,490
ولكن أي نوع من
وحش هو؟
636
00:56:57,490 --> 00:56:59,910
انها ليست مستحيلة
كما يبدو.
637
00:56:59,910 --> 00:57:03,670
لديها كل من القرد و
خصائص القوارض.
638
00:57:04,120 --> 00:57:06,080
لا أعرف ما سبب هذا.
639
00:57:06,710 --> 00:57:09,630
ولكنها تفرز أيضًا أ
سم قوي وقاتل.
640
00:57:09,630 --> 00:57:12,550
الذي يوجد
لا يوجد ترياق معروف.
641
00:57:12,930 --> 00:57:15,140
ذكائها مثير للدهشة.
642
00:57:16,090 --> 00:57:18,800
لديها غرائز الفئران و
ذكاء القرد.
643
00:57:18,810 --> 00:57:21,430
هذا مزيج تماما،
مزيج خطير.
644
00:57:21,810 --> 00:57:24,270
شخص واحد فقط
يمكن للمدربين التقاطها.
645
00:57:24,810 --> 00:57:28,690
يتجنب الطعم و
يتجنب جميع أنواع الفخاخ.
646
00:57:30,230 --> 00:57:33,490
إنه يتعرف على كل شيء
أنواع الأسلحة.
647
00:57:34,320 --> 00:57:39,330
وأحيانا يعتمد
تكتيكات دقيقة ومدروسة.
648
00:57:42,120 --> 00:57:46,210
هل تعلم علبة القوارض
رائحة رجل على بعد عشرة كيلومترات؟
649
00:57:47,040 --> 00:57:50,590
أنها يمكن أن تتكيف
إلى أي بيئة؟
650
00:57:52,010 --> 00:57:56,640
وذلك في سنة واحدة، زوج من الفئران
يمكن أن تنتج ألفي ذرية؟
651
00:57:59,760 --> 00:58:09,610
الآن، فقط تخيل لو كان هذا المخلوق
وقد وهبوا مع الذكاء العالي.
652
00:58:10,360 --> 00:58:12,110
سيكون الأمر فظيعا.
653
00:58:12,610 --> 00:58:14,070
لن يجرؤ على تدميرها.
654
00:58:15,030 --> 00:58:17,910
ومع مزيد من التجارب
أستطيع التخلص من السم.
655
00:58:17,910 --> 00:58:19,910
ويجب السماح لها بالبقاء على قيد الحياة.
656
00:58:24,040 --> 00:58:26,960
Fred, that farmer said
سان مارتن مدينة أشباح.
657
00:58:27,370 --> 00:58:30,540
ليس هناك سبب على وجه الأرض لذلك
مارلين وأصدقائها يأتون إلى هنا.
658
00:58:30,540 --> 00:58:32,290
همم. بالتأكيد هناك.
659
00:58:32,300 --> 00:58:35,090
يبحثون عنه دائمًا
خلفيات مختلفة للتصوير.
660
00:58:35,800 --> 00:58:36,970
ماذا تعتقد أنك ستجد؟
661
00:58:36,970 --> 00:58:38,010
ربما ليس مارلين.
662
00:58:38,010 --> 00:58:40,300
ولكن عنوان لبلدي الجديد
كتاب "مدينة الأشباح".
663
00:58:40,300 --> 00:58:41,260
هل أحببت ذلك؟
664
00:58:41,260 --> 00:58:42,890
اه حسنا...
665
00:58:45,100 --> 00:58:47,810
الآن، المفتاح الذي
يفك هذا اللغز...
666
00:58:47,810 --> 00:58:49,270
هي مدينة الأشباح نفسها.
667
00:58:49,270 --> 00:58:52,820
حيث يختبئ القاتل بعد
ارتكاب جرائمه الدموية.
668
00:58:53,360 --> 00:58:56,030
هذه المدينة، دعنا نقول،
كان في يوم من الأيام موقعًا...
669
00:58:56,030 --> 00:58:59,070
طقوس قديمة,
التضحيات البشرية.
670
00:58:59,530 --> 00:59:02,330
جد القاتل
كان ضحية التضحية.
671
00:59:03,370 --> 00:59:05,200
يريد الانتقام من جده
672
00:59:05,200 --> 00:59:08,370
لذلك فهو ببساطة يذبح
من يعبر طريقه.
673
00:59:09,000 --> 00:59:12,340
حسنا، في متناول اليد، أستطيع أن آتي
up with one fairly major objection.
674
00:59:12,750 --> 00:59:13,800
همم؟
675
00:59:14,630 --> 00:59:17,420
هو أن هذا القاتل لا يقتل
أي شخص فقط، الشابات فقط.
676
00:59:17,420 --> 00:59:19,130
حسنًا، فهو يقتل النساء فقط.
677
00:59:19,130 --> 00:59:21,800
لأنه يرى فيهم
الكاهنة التي أمرت بالتضحية.
678
00:59:21,800 --> 00:59:22,930
إنه هندي ضخم.
679
00:59:22,930 --> 00:59:25,260
حسناً، لا يمكنه أن يكون هائلاً.
كيف سيكون مناسبًا في خزانة الملابس؟
680
00:59:25,270 --> 00:59:26,270
- صه!
- ماذا؟
681
00:59:26,270 --> 00:59:27,930
- هل سمعت ذلك؟
- ماذا؟
682
00:59:27,930 --> 00:59:29,140
هذا الصوت.
683
00:59:44,200 --> 00:59:45,280
عجل! العودة إلى السيارة.
684
00:59:45,290 --> 00:59:47,290
لا بد أنه كان
حيوان أو شيء من هذا.
685
00:59:59,720 --> 01:00:01,800
مارلين ولها
الأصدقاء لم يتوقفوا هنا.
686
01:00:01,800 --> 01:00:03,300
دعنا نخرج من هنا، من فضلك.
687
01:00:03,760 --> 01:00:05,350
حسنًا، دعنا نذهب.
688
01:00:34,380 --> 01:00:36,250
كن جاهزا في دقيقة واحدة.
689
01:00:49,640 --> 01:00:51,180
حسنًا، يمكننا الذهاب.
690
01:00:53,350 --> 01:00:55,940
ربما ينبغي لي أن أفعل ذلك
فعلت هذا عاجلا.
691
01:01:10,660 --> 01:01:13,290
الجحيم، سأعود في دقيقة واحدة.
692
01:01:13,290 --> 01:01:15,000
إلى أين أنت ذاهب؟
693
01:01:15,000 --> 01:01:16,830
كنت أنسى
أوراقي البحثية.
694
01:01:16,840 --> 01:01:18,340
لا أستطيع المغادرة بدونهم.
695
01:01:18,340 --> 01:01:20,050
يا إلهي، لا تستطيع
الحصول عليهم مرة أخرى؟
696
01:01:20,550 --> 01:01:21,840
لن أتواجد أكثر من دقيقة.
697
01:02:36,460 --> 01:02:41,250
أوه لا. He took the damn keys.
698
01:08:19,840 --> 01:08:20,640
لا!
699
01:11:02,920 --> 01:11:06,470
إذا كان هذا الصبي الصغير تحدثنا إليه
لقد رأيت السيارة التي كانوا يقودونها حقًا،
700
01:11:07,260 --> 01:11:08,630
ينبغي أن نرى ذلك قريبا.
701
01:11:08,630 --> 01:11:10,720
فقال طبيب
يعيش هنا.
702
01:11:10,720 --> 01:11:12,260
منزل من طابقين.
703
01:11:12,890 --> 01:11:14,720
يجب أن نحافظ على
عيون مفتوحة لذلك أيضا.
704
01:11:14,720 --> 01:11:16,680
أراهن أنهم توقفوا هناك.
705
01:11:16,680 --> 01:11:18,100
نعم، ولكن من أجل ماذا؟
706
01:11:18,100 --> 01:11:18,850
لا أعرف.
707
01:11:18,850 --> 01:11:20,850
ربما تعرضوا لحادث أو...
708
01:11:20,860 --> 01:11:22,650
ربما مرض شخص ما.
709
01:11:22,650 --> 01:11:24,270
ربما عادوا إلى الفندق.
710
01:11:24,280 --> 01:11:25,070
هل تعتقد ذلك؟
711
01:11:25,070 --> 01:11:26,780
نعم، لقد كان لدي ما يكفي.
712
01:11:26,780 --> 01:11:29,860
أريد أن أتوقف عند الأول
مكان ممكن في الهاتف مارلين.
713
01:11:29,860 --> 01:11:32,200
إنها سريعة بالفعل
نائما في الفندق.
714
01:11:32,200 --> 01:11:33,370
أعلم أنني على حق.
715
01:11:33,370 --> 01:11:34,950
مهلا، تيري، استمع.
716
01:11:35,120 --> 01:11:36,290
سنتوقف عند
منزل الطبيب.
717
01:11:36,290 --> 01:11:38,870
هذا سوف يكون لدينا الوحيد
فرصة للعثور على الهاتف.
718
01:11:41,040 --> 01:11:41,880
على ما يرام.
719
01:11:42,880 --> 01:11:45,630
على أية حال، حاول ألا تقلق، هاه؟
720
01:13:21,640 --> 01:13:22,850
لا!
721
01:13:25,520 --> 01:13:26,610
لا!
722
01:13:46,170 --> 01:13:47,000
نعم.
723
01:13:47,000 --> 01:13:48,750
هذا هو واحد على ما يرام.
724
01:13:48,750 --> 01:13:49,590
تعال.
725
01:13:49,590 --> 01:13:50,800
دعونا نلقي نظرة.
726
01:14:01,350 --> 01:14:02,680
هل يوجد أحد في المنزل؟
727
01:14:10,940 --> 01:14:11,740
هل من أحد هنا؟
728
01:14:21,910 --> 01:14:23,700
شيء ما
خطأ. أستطيع أن أشعر به.
729
01:14:24,580 --> 01:14:25,790
.لا تتحرك
730
01:14:27,750 --> 01:14:29,170
انا ذاهب الى هناك.
731
01:14:30,170 --> 01:14:32,550
إذا حدث أي شيء، احصل على
العودة إلى السيارة والدخول.
732
01:14:32,550 --> 01:14:34,970
لا، لا بد لي من ذلك
البقاء. إنها أختي.
733
01:14:39,800 --> 01:14:40,640
يا إلهي.
734
01:14:42,640 --> 01:14:43,850
- لا تنظر.
- أوه!
735
01:14:43,850 --> 01:14:45,480
اخرج.
736
01:14:53,320 --> 01:14:54,490
هل أنت بخير؟
737
01:14:54,900 --> 01:14:56,400
يا إلهي ماذا حدث؟
738
01:14:58,240 --> 01:15:00,620
يجب أن يكون
نوع من الحيوانات.
739
01:15:02,120 --> 01:15:03,580
مهلا، انظر إلى ذلك.
740
01:15:03,910 --> 01:15:04,830
تلك الحفرة جديدة.
741
01:15:05,540 --> 01:15:06,540
يمكنك البقاء هنا.
742
01:15:06,540 --> 01:15:07,580
مم-هممم.
743
01:15:17,130 --> 01:15:18,590
أوه!
744
01:15:46,330 --> 01:15:47,410
فريد!
745
01:15:48,710 --> 01:15:49,620
ما هذا؟
746
01:15:51,290 --> 01:15:52,750
سمعت ضجيجا.
747
01:15:52,750 --> 01:15:54,420
لقد كان هناك.
748
01:15:55,050 --> 01:15:56,840
بدا وكأنه
تنفس الحيوان.
749
01:15:57,920 --> 01:15:59,800
ولكن الآن لا أرى أي شيء.
750
01:16:07,560 --> 01:16:08,770
يبدو أنه مقفل.
751
01:16:17,400 --> 01:16:19,070
مارلين! مارلين!
752
01:16:26,200 --> 01:16:30,330
أنا، أم، يمكن أن أؤكد لكم ذلك
نحن نبذل كل ما في وسعنا ل...
753
01:16:30,330 --> 01:16:32,040
القبض على القاتل.
754
01:16:32,040 --> 01:16:35,590
نحن نتابع حاليا
قيادة واعدة للغاية.
755
01:16:36,460 --> 01:16:40,340
إنها مسألة
أيام إن لم تكن ساعات.
756
01:16:41,180 --> 01:16:43,760
وبعبارة أخرى، أنت لا تزال
تتعثر في الظلام.
757
01:16:44,510 --> 01:16:46,810
يا إلهي، أنتم رجال الشرطة
نفس الشيء في كل مكان.
758
01:16:46,810 --> 01:16:49,100
اسمع يا صديقي...
759
01:16:49,100 --> 01:16:52,350
المجانين لا يمكن التنبؤ بهم
هنا كما هم في نيويورك.
760
01:16:53,190 --> 01:16:55,820
ولكن، عاجلاً أم آجلاً،
تم القبض عليهم جميعًا.
761
01:16:56,360 --> 01:16:57,650
تماما كما هو الحال في نيويورك.
762
01:16:58,190 --> 01:17:00,900
نعم، في هذه الأثناء،
يقتل المزيد من الناس.
763
01:17:01,320 --> 01:17:02,860
فكر في الأمر أيها المفتش.
764
01:17:02,860 --> 01:17:04,620
السيد ويليامز، نحن
نفعل كل ما في وسعنا.
765
01:17:04,990 --> 01:17:06,830
والقاتل
يفعل كل ما في وسعه.
766
01:17:06,830 --> 01:17:08,950
فريد، فريد، من فضلك.
767
01:17:08,950 --> 01:17:10,700
الأمر ليس بهذه السهولة
للقبض على مهووس.
768
01:17:10,700 --> 01:17:13,500
أنت لا تعرف أن 100 ضابط
تم تكليفهم بهذه القضية.
769
01:17:14,000 --> 01:17:18,170
نعم، ولكن لم يلاحظ أحد أن هذا
المهووس لا يتصرف مثل المجنون.
770
01:17:18,170 --> 01:17:20,670
أعني أن هناك
لا صنم ولا طقوس.
771
01:17:20,670 --> 01:17:23,050
أنت لم تكتشف حتى
سلاح جريمة حتى الآن، أليس كذلك؟
772
01:17:23,630 --> 01:17:24,970
ما هو الشيء الذي تقود فيه؟
773
01:17:25,720 --> 01:17:27,220
لا أعرف.
774
01:17:27,220 --> 01:17:29,850
هناك فقط شيء عنه
هذه الحالة التي لا تضيف ما يصل.
775
01:17:30,270 --> 01:17:31,720
أنت كاتب.
776
01:17:31,730 --> 01:17:33,770
يمكنك العمل مع
خيالك.
777
01:17:33,770 --> 01:17:35,650
أنا مجرد شرطي.
778
01:17:35,650 --> 01:17:36,900
لا بد لي من التمسك بالحقائق.
779
01:17:38,150 --> 01:17:39,940
أوه نعم الحقائق.
780
01:17:39,940 --> 01:17:43,650
أنا على وشك الرحيل، هل يمكنني الحصول على
الأمتعة الشخصية للأخت، المفتش.
781
01:17:43,650 --> 01:17:45,110
بالتأكيد.
782
01:17:52,660 --> 01:17:55,120
لا بد أنها صعدت
أسفل لمدة ثانية.
783
01:18:02,550 --> 01:18:03,470
ألفاريز.
784
01:18:04,260 --> 01:18:05,720
هؤلاء الرجال بطيئون.
785
01:18:06,010 --> 01:18:07,010
أنا أعرف.
786
01:18:08,390 --> 01:18:09,010
سي، سنيور؟
787
01:18:09,010 --> 01:18:11,060
اذهب واحصل على
الأمتعة الشخصية للضحية.
788
01:18:11,470 --> 01:18:12,680
موي بيان.
789
01:18:13,730 --> 01:18:14,890
وقال انه سوف يعود الحق.
790
01:18:56,940 --> 01:18:58,810
أقول لك، أن لوبيز.
791
01:19:00,360 --> 01:19:01,940
يا له من شرطي برأس خنزير.
792
01:19:01,940 --> 01:19:03,860
لن يحصل أبدا
الرجل الذي فعل ذلك.
793
01:19:03,860 --> 01:19:06,320
حسنا، بالتأكيد لن يحدث
لإعادة مارلين إلى الحياة.
794
01:19:06,740 --> 01:19:08,610
لذلك سأكون ممتنا
إذا نسيناها فقط.
795
01:19:08,610 --> 01:19:09,410
بالتأكيد.
796
01:19:09,620 --> 01:19:11,120
مهلا، أنت تمانع
رعاية تسجيل الوصول؟
797
01:19:11,120 --> 01:19:12,530
سأقوم برحلة إلى
موقف الأخبار.
798
01:19:12,530 --> 01:19:13,080
نعم.
799
01:19:13,080 --> 01:19:14,080
شكرًا.
800
01:19:21,750 --> 01:19:24,170
- جميع الأوراق الأجنبية هناك، سيدي.
- بخير.
801
01:19:25,920 --> 01:19:27,380
- كم ثمن؟
- It's 1.50.
802
01:19:34,640 --> 01:19:36,390
حسنًا، سآخذ هذه أيضًا.
803
01:19:36,390 --> 01:19:37,770
5.25 يا سيدي.
804
01:19:38,440 --> 01:19:39,190
ها أنت ذا.
805
01:19:39,190 --> 01:19:40,940
احصل على التغيير الخاص بك في دقيقة واحدة.
806
01:19:42,270 --> 01:19:43,820
حزمة من المرشحات الفائقة.
807
01:19:43,820 --> 01:19:45,110
كن هناك.
808
01:19:47,900 --> 01:19:49,240
- التغيير الخاص بك، يا سيدي.
- الكثير من الشكر.
809
01:19:49,240 --> 01:19:50,780
- اجعلها علبتين، هاه.
- نعم.
810
01:19:56,450 --> 01:19:57,910
- التحقق من تلك الحقيبة، يا آنسة؟
- نعم سيدتي.
811
01:19:57,910 --> 01:19:58,830
نعم.
812
01:20:02,250 --> 01:20:03,880
- هل نحن جميعا جاهزون؟
- اعتقد ذلك.
813
01:20:04,960 --> 01:20:06,510
هذا أيضا. هناك.
814
01:20:09,050 --> 01:20:11,340
أحضرت لك قليلا
شيء للقراءة.
815
01:20:14,350 --> 01:20:16,100
لم تجد
شيء أكثر بهجة؟
816
01:20:16,100 --> 01:20:17,930
- حسنًا، الأمر ليس سيئًا للغاية.
- هنا يا سيدي.
817
01:20:17,930 --> 01:20:19,020
أوه، هل هذه رحلتنا؟
818
01:20:19,020 --> 01:20:19,850
نعم يا سيدي.
819
01:20:22,100 --> 01:20:23,900
سآخذ للقيام بذلك
مع الصحيفة.
820
01:20:48,300 --> 01:20:56,470
لا!